Werk in jouw taal. Je klant ontvangt gewoon Nederlands.

De meeste pakketten kennen één taal: die van het land waar ze vandaan komen. Werk je daar liever niet in, dan vertaal je in je hoofd wat er op een knop staat, en bij twijfel klik je iets aan waarvan je hoopt dat het klopt. Dat is precies waar fouten in een administratie ontstaan: niet bij het rekenen, maar bij het begrijpen.

In TelMaar staan de schermtaal en de documenttaal los van elkaar. Jij kiest in welke taal je werkt, en de taal van een offerte of factuur volgt de relatie: je Nederlandse klant krijgt Nederlands, je Duitse klant Duits. Je hoeft dus nooit zelf iets te vertalen om een document de deur uit te doen.

Een andere werktaal verandert niets aan wat de Belastingdienst van je vraagt. De btw-tarieven van 21, 9 en 0 procent, het rekeningschema en de aangiftetermijnen volgen de Nederlandse regels, ook als je het programma nooit in het Nederlands opent. De btw-aangifte staat per kwartaal klaar met de bedragen er al in.

Lever je binnen de EU aan zakelijke afnemers, dan herkent TelMaar dat en zet de verlegging op de factuur, met de ICP-opgaaf per btw-nummer erbij. Dat is juist het stuk waar een ondernemer die de taal niet vloeiend leest op vastloopt, omdat de uitleg erover nergens in zijn taal staat.

Je boekhouder hoeft geen bestanden meer te krijgen. Je nodigt hem uit en hij kijkt live mee, in zijn eigen taal, en ziet per administratie wat er nog ontbreekt in plaats van na afloop van het kwartaal een map met bonnen. Hij haalt zelf het bestand op waar hij om zou vragen.

Wie wat mag zien ligt vast in rollen, tot in de database toe, en financiële rollen hebben verplicht tweestapsverificatie. Elke wijziging blijft terug te zien in het logboek, zodat ook achteraf duidelijk is wie wat heeft gedaan.

Dertig dagen gratis, zonder betaalgegevens. Je bestaande klanten, producten en openstaande posten breng je mee met een CSV-import die de kolommen zelf herkent, dus je begint niet met een leeg scherm en je hoeft niets over te typen.

Je gegevens staan in een datacenter in de Europese Unie, in Frankfurt. Bankgegevens worden versleuteld opgeslagen en je kunt op elk moment alles exporteren. Stoppen kan ook: wat je meebracht, neem je weer mee.